Sweet Dreams è una casa di campagna indipendente, a due piani, recentemente ristrutturata. E luminosa e accogliente e ha soffitti in legno. La casa si trova in una zona residenziale in collina che si affaccia su una valle, con una vista mozzafiato sui famosi vigneti di Barbera e Moscato, patrimonio mondiale dell Unesco dal 2014.
Al piano terra si trova una cucina attrezzata, un soggiorno, una zona relax con divano e un bagno con doccia. Al primo piano ci sono due ampie camere da letto e un bagno con doccia. L arredamento è nuovo, elegante e perfettamente funzionale per un soggiorno rilassante e confortevole. Sono disponibili anche TV satellitare e Hi-Fi gratuito. Posto auto, garage e giardino.
La casa è completamente a disposizione degli ospiti e può ospitare comodamente cinque persone.
È fresca d estate e bene riscaldata durante i mesi invernali. A dieci minuti a piedi si trova il centro di Agliano Terme, paese che ha dato i natali a Bianca Lancia andata in sposa, giovanissima, all imperatore del Sacro Romano Impero Federico II.
A poca distanza, si trova la rinomata Cantina dei Sei Castelli, in una zona, “il Salere”, il cui nome ricorda la sua origine marittima. Ristoranti e cantine dei produttori vinicoli offrono degustazioni di vini e piatti locali. La vocazione enogastronomica della zona trova espressione nella rinomata scuola alberghiera - Agenzia di formazione professionale delle colline astigiane - che ogni anno forma schiere di giovani nel settore turistico alberghiero.
Nel villaggio c è anche uno stabilimento termale famoso, convenzionato anche con i servizi sanitari nazionali, per la cura di patologie respiratorie. Vicino si trova un area ben attrezzata con piscine e strutture per il campeggio.
La zona è eccellente per escursioni a piedi, in mountain bike e a cavallo. Dista 15 Km da Asti, 32 Km da Alessandria, 55 Km da Torino, 66 Km da Genova e 105 Km da Milano.
-------------------
Sweet Dreams is a recently renovated two-storey house. It is bright and welcoming and has wooden ceilings. The house is located in a residential area on a hill overlooking a valley, with a breathtaking view of the famous Barbera and Moscato vineyards, a UNESCO World Heritage Site since 2014.
On the ground floor there is an equipped kitchen, a living room, a relax area with a sofa and a bathroom with a shower. On the first floor there are two large bedrooms and a bathroom with a shower. The furniture is new, elegant and perfectly functional for a relaxing and comfortable stay. Satellite TV and free Hi-Fi are also available. Parking space, garage and garden.
The house is completely available to guests and can comfortably accommodate five people.
It is cool in summer and well heated during the winter months. A ten minute walk is the center of Agliano Terme, a town that gave birth to Bianca Lancia who went in marriage, very young, to the emperor of the Holy Roman Empire Frederick II.
Not far away is the renowned Cantina dei Sei Castelli, in an area called "il Salere", whose name recalls its maritime origins. Restaurants and cellars of wine producers offer wine tastings and local dishes. The food and wine vocation of the area finds expression in the renowned hotel school - Professional training agency of the hills of Asti - that every year form groups of young people in the hotel tourism sector.
In the village there is also a famous spa, also affiliated with national health services, for the treatment of respiratory diseases. Nearby is a well-equipped area with swimming pools and camping facilities.
The area is excellent for hiking, mountain biking and horse riding. It is 15 Km from Asti, 32 Km from Alessandria, 55 Km from Turin, 66 Km from Genoa and 105 Km from Milan.