El Refugio de la Covatilla si trova a La Hoya, un comune che possiede il fascino dei paesini di montagna e il vantaggio di trovarsi vicino ad una città come Béjar, dotata di tutti i servizi necessari. Lo spirito con il quale fu inaugurato El Refugio, il passato 30 novembre 2005, no fu solo quello di creare un alloggio rurale, ma quello di creare una casa, uno spazio in cui poter ritornare, in cui poter vivere dei giorni indimenticabili.
Situata in un terreno privato, e godendo delle migliori viste della Sierra in tutta la sua estensione, la casa è stata decorata con mobili rustici restaurati, curando al massimo tutti i dettagli per redere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, avendo a disposizione tutti i confort: salotto con camino e vista sulla Sierra de Béjar, cucina, 4 camere doppie, bagno e wc, riscaldamento in tutta la casa...
La Hoya è l'ultimo passo prima di raggiungere la Stazione Sciistica La Covatilla. In inverno la neve della Sierra de Béjar sembra raggiungere le case del paesino, e in effetti a volte arriva fino alle sue strade, dandogli il fascino invernale della montagna.