Casa Martini, immersa nel verde delle colline del lago di Garda

Quando abbiamo scelto per le nostre vacanze, Vilmezzano di Caprino Veronese non ci aspettavamo un rustico cosi vivibile, pulito e confortevole. Le settimane sono state meravigliose. I proprietari Antonella e Luigi cordiali e socievoli, dopo esserci venuti a prendere ci hanno offerto un buon vino fresco. Una scelta azzeccata, un soggiorno memorabile. Il divertimento e assicurato, escursioni e tranquillità c'è tutto.

Speriamo in una prossima volta.

Wir haben uns in diesem schönen Häuschen sehr wohl gefühlt, picobello sauber, alles vorhanden, was man benötigt. Vom Ort aus sind Wanderungen und Radtouren möglich, zum Gardasee ist es nicht weit, rundherum ein gelungener Urlaub.

Wir haben uns mit unseren drei Töchtern in der Ferienwohnung sehr wohl gefühlt. Die Villa Martini liegt am Hang im Ort Villmezzano, 10 km von Garda entfernt in einer traumhaft schönen Landschaft. An heißen Sommertagen weht ein kühler Wind über den Hang. Die Wohnung ist sehr gut ausgestattet, so dass Selbstversorgung kein Problem ist. Die nächste Einkaufsmöglichkeit liegt 3km entfernt in Caprino Veronese. Dort gibt es alles, was man braucht. Die Schlafräume, Bad, Wohnzimmer und Küche sind schön eingerichtet, so dass man sich schnell wohlfühlt. Die Vermieter Luigi und Antonella sind sehr freundlich, hilfsbreit und offen. Wer den See genießen will, aber abends gerne die ländliche Ruhe mag, ist hier richtig. Wer darüber hinaus gerne eine "digital-detox" Kur machen möchte, kommt voll auf seine Kosten. Kein w-lan und weiterer Empfang Glückssache. Tut gut!

Vielen Dank für eine wunderschöne Woche in unmittelbarer Nähe des Gardasee!

Die Ferienwohnung liegt ca. 15 Minuten mit dem Auto von Garda entfernt. Für uns war ein großer Vorteil, dass es hier komplett touristenfrei ist und man nach viel Gewusel unmittelbar am See, hier anschließend seine Ruhe hat. Man kann sowohl den Garten, als auch eine Terrasse mit wunderschönem Blick auf die Berge nutzen. Die Wohnung selbst ist auf der einen Seite „original italienisch“ (dicke, kühle Wände, z.T. antike Möbel…), bei den wesentlichen Punkten aber modern eingerichtet (neues Bad, Waschmaschine, Fernseher…). Lediglich eine Spülmaschine haben wir ab und zu vermisst. Die Vermieter waren sehr nett und wir haben uns sofort wohl gefühlt. Gerne kommen wir nochmal wieder.

Viele Grüße, Familie Schneider

Français

Nous et nos trois enfants avons passé une dizaine de jours dans cette location. Dans un petit village calme aux routes étroites au dessus de Caprino Veronese, cette location est très agréable et bien agencée, ce que les photos sur le site ne laissent pas bien entrevoir. Les deux chambres sont spacieuses , la cuisine fonctionnelle et le salon agréable. Une place pour garer la voiture est disponible. les propriétaire Luigi et Antonella sont très accueillant et agréables. Concernant la situation, la location est proche du lac (Garde est à 15 minutes), mais permet de visiter facilement les alentours (nous avons pu faire Vérone, Venise (1h30), Sirmione, Malcesine) et faire des activités pour enfants (Gardaland, thermes d'Aquardens). Donc très bon séjour passé ici, préférez si possible un séjour hors vacances scolaires italiennes pour avoir moins de monde.

English

We and our three children spent about ten days in this rental. In a quiet village with narrow roads above Caprino Veronese, this rental is very nice and well arranged, what is not clearly show on the photos. Both bedrooms are spacious, kitchen is functional and living room is large. A place to park the car is available. The owners Luigi and Antonella are very welcoming and pleasant. Regarding the situation, the location is close to the lake (Garda is 15 minutes), and allows to easily visit the surroundings (we could do Verona, Venice (1:30), Sirmione, Malcesine) and do activities for children (Gardaland, Baths of Aquardens). So very good stay spent here, prefer if possible a stay off Italian school holidays to have less people.

Espanol

Nosotros y nuestras tres hijas venimos de pasar diez días en Ca'Martini. En un pueblecito de calles estrachas cerca de Caprino Veronese,. La casa es muy agradable y esta bien organizada (Las fotos no permiten darse bien cuenta). Ambas habitaciones son amplias, cocina funcional y el salon bien agradable. Hay una plaza para aparcar el coche. Los propietarios Luigi y Antonella son muy atentos, amables y agradables. En cuanto a la situación, la casa está cerca del lago (Garda a unos 15 minutos), permite visitar fácilmente los alrededores. Pudimos visitar Verona, Venecia (1:30), Sirmione, Malcesine y hacer actividades con niños (Gardaland, Baños termales de Aquardens). Hemos pasado unas fantasticas vacaciones. Si os es posible, visitar la region fuera de las fechas estivales y de vacaciones italianas. La unica manera de visitar con menos gente.