Questo chalet ha due appartamenti che possono essere combinati come desiderato. Ogni appartamento ha due bagni (con balneoterapia) e doccia. Le cucine sono dotate di tutte le attrezzature necessarie per preparare favolosi pasti après ski. I letti a castello e la splendida vista sul campanile dell'appartamento "villaggio" ne fanno un appartamento dedicato alla famiglia. Sono disponibili giochi da tavolo, la televisione è presente in ogni appartamento. Le sale comuni ti permetteranno di riporre gli sci e tutta l'attrezzatura nel deposito sci, puoi anche asciugare i vestiti da sci e da trekking in una zona lavanderia riscaldata dotata anche di lavatrice e asciugatrice. L'interno è accuratamente decorato con oggetti o mobili di famiglia in modo da trovarti in un ambiente accogliente e piacevole.
L'appartamento "villaggio" ha un soggiorno con una cucina contemporanea
Il "fondo della casa" (olio, sale, detersivo ...) è fornito, come per gli amici, in modo da evitare di caricarti di provviste. Tutti i negozi del villaggio sono raggiungibili a piedi. Gli impianti di risalita sono accessibili a piedi (500 m) o con la navetta.