Comoda sistemazione di dependance in villa, in un quartiere residenziale di Erice beach, vicino la bellissima spiaggia di San Giuliano, che è a meno di 600 metri dalla villa. L'appartamento è nuovo, ben rifinito, con ultima ristrutturazione del 2017. - Comfortable accommodation in the annex in a villa in a residential area of Erice beach, near the beautiful beach of San Giuliano, which is less than 600 meters from the villa. The apartment is new, well finished, with the last renovation in 2017. - Sistemazione molto confortevole in un grazioso appartamento dependance in villa. La sistemazione si trova in un quartiere residenziale sicuro e silenzioso, molto vicino alla spiaggia di Erice. La dependance è un ampio monolocale di oltre 45 metri quadrati, ristrutturato da poche settimane. Dispone di una zona soggiorno con 2 divani e Tv full HD e cucina completamente attrezzata (forno a microonde, frigo, lavatrice). La camera da letto ha un letto matrimoniale, con aria condizionata. Bagno con doccia, con acqua calda e fredda. Spazio esterno nel giardino principale e terrazza. In giardino/terrazza si trovano il barbecue, sedie a sdraio ed ombrelloni, tavoli e sedie per il pranzo oppure cena. La casa ha un ingresso indipendente al piano terra nel giardino principale, ed è separata dall'appartamento principale. Lenzuola, asciugamani, pulizia finale, acqua, luce, gas per la cucina sono tutti inclusi. La spiaggia è a soli 550 metri di distanza, è raggiungibile a piedi in 5 minuti. Il quartiere è molto sicuro e tranquillo. Il supermercato e altri negozi si trovano nelle vicinanze, a circa 500 metri. La fermata dell'autobus urbano è a soli 100 metri.

Apartment in villa. The accommodation is very comfortable and is located in a residential area, in Erice beach. The annex is over 50 square meters. renovated just a few weeks ago. It has a living area and fully equipped kitchen. An area with double bed, air conditioning. Bathroom with shower, with hot and cold water. Outdoor area in the main garden and terrace. The house has an entrance on the ground floor in the main garden, and is separated from the apartment. Bed linen, towels, final cleaning, water, electricity, gas for cooking are all included. The beach is only 550 meters away, can be reached on foot in 5 minutes. The neighborhood is very safe and quiet. The supermarket and other shops are nearby, about 500 meters from the house.The bus stop is only 100 meters far. The transfer from Trapani airport free of charge. Boat trips to the Egadi Islands and San Vito lo Capo, PADI diving courses, boat rental are available at discounted prices asking the owner, who is also manager of these marine services.

Only 30/40 minutes by car are enough to visit easily five Natural Parks and many archeologial sites as Segesta, Erice, Mothya, Selinunte. Egadi islands, are just in front of Trapani and they are the widest natural marine park of Europe.
Many restaurants are located close the beach. The historical center of Trapani is 15 minutus by bus. There, it is possible easily to eat good sicilian food and to taste excellent sicilian wine. The price is cheap (almost € 30,- per person)
The airport of Trapani is only 25 minutes far by bus or car. The railway station and regional bus terminal is 15 minutes far only.