L' appartamento che ospita il B&B, appena ristrutturato, si trova in una zona residenziale e verde, a dieci minuti a piedi dal centro storico.
Colorato, luminoso e affacciato sul verde, il B&B è al secondo piano e offre una camera matrimoniale con angolo cottura, bagno interno e un terrazzo per la colazione e il relax; è disponibile un lettino per bambini piccoli. C'è la TV, il wi-fi, il climatizzatore e un ventilatore a soffitto.
Dispone infine di parcheggio nel cortile condominiale alberato.
Fa parte di un condominio tranquillo e silenzioso, nei pressi di un parco. Negli immediati paraggi i negozi del quartiere e a cinque minuti un centro commerciale con supermercato, ristoranti, pizzeria e cinema.
E' facilmente raggiungibile in macchina e ben collegato all'autostrada e alla Fiera.
L'autobus urbano n. 9 arriva direttamente dalla Stazione e sotto casa vi è un parcheggio di taxi.
Vi sono infine biciclette a vostra disposizione per muoversi sulle numerose piste ciclabili della città.
Per favore tieni presente che, essendo un B&B, io ci abito.
Tariffe (minimo due notti):
- (due notti): 96 euro per due persone
- una settimana (7 notti): 300 euro.
Tariffe da concordare per periodi più lunghi, per single e per le famiglie.
I prezzi comprendono asciugamani, lenzuola, pulizia finale e cambio settimanale di biancheria.
All'arrivo, vi chiediamo un documento per la registrazione.
E' vietato fumare.

The B&B, just refurbished, is located in a quiet, residential area, ten-minute walk from the historical centre.
Colourful, brigth and facing the tree-lined courtyard, the b&b is on the second floor and consists of a double bedroom with kitchenette, ensuite bathroom and a terrace for breakfast and relax; a baby bed is available. It is equipped with TV set, wi-fi, air conditioner and a ceiling fan.
There is a parking place in the courtyard.
Quiet and residential, it is located near a park; you find shops nearby and, just a little further away, a shopping mall with a supermarket, restaurants, a pizzeria and a movie theatre (italian-dubbed movies, sorry...).
It is easily reachable by car and well connected to the motorway and the Fair. City bus n. 9 arrives directly from the railway station and a there is taxi stand just beside the house. Bicycles are available for free for moving on the town's bike lanes.
Please keep in mind that, being a B&B, I live in.
Rates (minimum stay two nights):
- (two nights): 96 e. for two people;
- one week (seven nights): 300 e.
Special rates for longer stays, families and singles.
Rates include towels, bed sheets, final cleaning and weekly change of linen.
As you arrive, you'll be requested to show an I.D. card.
Smoking not allowed.