Questa incantevole, villa singola (130m2) si trova proprio sulla buca 9 sul fairway Golf des Pins circondate da meravigliosi pini. Una bella casa arredata compresi tutti i comfort moderni, ha un giardino sud (550 m²) con una grande terrazza ideale per l'estate barbecue mentre guardando i golfisti. Al piano terra c'è un grande salone con un sistema di musica, televisione, così come cucina attrezzata con alle spalle piccola stanza, con un secondo frigorifero. Guardaroba separato, 1 WC. Al piano superiore ci sono 3 ampie camere da letto, tutte hanno doppi armadi. Un bagno, 1 bagno con doccia, 1 bagno. La villa si trova alla fine di un tranquillo cul-de-sac, con parcheggio. Impianti sportivi a Hardelot comprende equitazione, pony per bambini, tennis, vela velocità, Land yachting, vela e golf (2 campi da golf (des Pins & des dunes). Villaggio Hardelot e spiaggia con negozi, boutique e ristoranti sono di gran lunga 10 minuti a piedi. Accesso: A16 (Paris-Amiens-Calais), uscita 27, a soli 30 minuti di auto dal casello tunnel dell'euro.
Tennis e Vela Club: Ci sono diversi campi, tutti i campi all'aperto meteo e 2 campi coperti. Durante le vacanze scolastiche vengono eseguiti una serie di corsi di tennis per i bambini. La Base Nautique all'estremità meridionale della spianata dispone di strutture per la vela, il windsurf e la vela di sabbia con i corsi per bambini e adulti e stadi settimanali.
Spiaggia e Forest: 20 minuti vi porterà a piedi il centro paese e per le dune di sabbia, il panorama delle linea di costa: 15 chilometri di sabbia piatta, con gli uccelli (goeland, cormoran, mouettes) tutto intorno.
Golf e Equitazione con i corsi per i bambini anche.
Le Touquet-Paris-Plage, che si trova vicino a Hardelot è una buona opportunità per passeggiate e lo shopping (mercati il giovedi e sabato). Il piccolo porto di Etaples ha un mercato il venerdì e buoni negozi per l'acquisto di pesce fresco (Pêcheur d'Etaples).