Alloggio tranquillo nella splendida periferia di Dresda.

Benvenuti ad adele a Dresda.

Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto come nostro ospite.

Che tu venga da noi come viaggiatore singolo in bici o come turista che preferisce un soggiorno più lungo. Scopri da vicino storia, arte e cultura a Dresda.
Fai un respiro profondo nei grandi spazi aperti, facendo escursioni a piedi o in vapore e in canoa sull'Elba: tutto questo è un cambiamento interessante per noi.

Termina le impressioni e le esperienze della giornata con un bicchiere di vino e tesori della cucina francese da bistrot. O semplicemente goditi le nostre deliziose varianti flammkuchen.

Zschieren / Kleinzschachwitz, ex stazione climatica, è collegata al centro di Dresda con le linee di autobus 86 e 65. L'autobus numero 86 porta nelle aree vicine come Laubegast, Striesen e Blasewitz.
Il traghetto del palazzo, che traduce anche le automobili, collega Kleinzschachwitz con Pillnitz. Con la S-Bahn si arriva facilmente a Radebeul, Meißen o Svizzera sassone.

Il lido (FKK) e la piscina all'aperto Wostra, nonché un lago di ciottoli, sono raggiungibili in pochi minuti a piedi dalle camere.

E ovviamente l'Elba con la sua famosa pista ciclabile dell'Elba.

Diamo il nostro contributo all'azione sostenibile!

L'uso responsabile delle risorse, il rispetto per le persone, gli animali e l'ambiente, nonché i valori sociali e culturali sono per noi una cosa ovvia.

Non vediamo l'ora della vostra visita e vi auguriamo un piacevole soggiorno.