Tranquillità idilliaca vicino alla "Alten Land" e alla città di Amburgo

La calma accanto al trambusto
Non lontano dalla metropoli di Amburgo, la nostra pensione separata su una proprietà di circa 1 ettaro - il nostro "parco vicino" - offre agli ospiti un soggiorno secondo i loro desideri. Essere una base e un punto di sosta per avventure nelle grandi città nella più cosmopolita di tutte le città tedesche, la città anseatica di Amburgo. O come centro di attività piuttosto tranquille nel tipico paesaggio del villaggio della Bassa Sassonia nel sud-ovest di Amburgo.

La nostra pensione ha un ingresso separato e ti garantisce un soggiorno indisturbato. Offre una casa temporanea per un massimo di sei persone: c'è un accogliente letto matrimoniale king-size in ciascuna delle due camere da letto e c'è anche un divano letto molto comodo su cui una persona può rilassarsi.

Se vieni in auto, puoi parcheggiare gratuitamente e in sicurezza nella proprietà, dove i bambini possono giocare - completamente indisturbati e altrettanto sicuri.

Televisione via cavo, WiFi e WLAN sono disponibili gratuitamente per i nostri ospiti, se non preferite la vista dei vecchi alberi.

La pensione separata con ingresso indipendente, indipendente dalla casa dell'ospite, offre un ambiente accogliente con comfort moderni per soggiorni brevi o lunghi.
Dietro la sua facciata in mattoni troverete l'appartamento con la sua cucina completamente attrezzata, con lavastoviglie e macchina per il caffè Senseo.
Il tavolo da pranzo offre spazio per sei persone - più che sufficiente spazio, anche se è più che "solo" una colazione.
Due camere da letto hanno ciascuna un letto king-size (180x200 cm) e, se necessario, è anche possibile trovare un divano letto, che può ospitare comodamente un'altra persona. Sei persone non sono troppo vicine l'una all'altra, rimane spaziosa.

Dovresti prenderti un po 'di tempo per la proprietà intorno alla casa. Ci sono molti bei posti qui, dove puoi semplicemente fermarti e lasciare che l'anima si abbassi per alcuni minuti.

Sono previsti anche altri tipi di abbassamento: tutte le finestre hanno persiane. Ciò ha a che fare con il fatto che Amburgo è a soli tre quarti d'ora di distanza ed è facilmente raggiungibile in treno o in auto. Come è noto, le notti ad Amburgo sono lunghe (Fred Bertelmann lo sapeva già nel 1956 ...) e com'è - in fondo, alcune notti sono un po 'brevi. Quindi lascia le persiane e goditi una notte di sonno indisturbato quando è notte per te.
Infine, puoi andare e venire come preferisci: c'è ovviamente una chiave separata per l'ingresso separato e la tua auto è al sicuro sulla proprietà.

Nei giorni estivi, l'elegante terrazza prendisole offre un'estensione dello spazio abitativo verso l'esterno: qui troverete non solo lettini, ma anche una griglia a carbone per preparare pasti rustici fuori dalla cucina.
E se non è così estivo: c'è il riscaldamento a pavimento in tutte le stanze, che garantisce anche il comfort sulle calze.

E se il tempo non può davvero decidere e non sei dell'umore giusto per una grande città: da noi a Worpswede è solo circa 60 chilometri di un bellissimo percorso. Qui puoi sperimentare un pezzo di grande storia dell'arte tedesca usando innumerevoli esempi estremamente vivaci. Se non vuoi viaggiare così lontano dalla tua casa vacanza: La città anseatica di Buxtehude offre molto per gli occhi (e lo stomaco) con il suo distretto del municipio, che è soggetto a statuti di manutenzione. Puoi anche cercare un coniglio e due ricci. La gara raccontata dai fratelli Grimm ha avuto luogo qui. E anche i cani abbaiano la coda qui - ma lascia che un locale te lo dica. Ti invita anche a dire addio: “Kiek mol wedder in!"

Più come la natura e la nostra proprietà non è abbastanza? "Kahles Moor", "Wildes Moor", "Harselah", "Auenniederung" - tutto questo si trova a pochi chilometri e quindi alla portata di brevi viaggi, come l'area di villeggiatura e ricreativa locale "Altes Land".

Non devi andare lontano per questo se vuoi prenderti cura delle cose di tutti i giorni di cui hai bisogno: a piedi sei nel centro di Apensen con i suoi 4.000 abitanti in cinque minuti. Qui troverai supermercati, banche, ufficio postale e panetterie. Non è molto più lontano dalla stazione ferroviaria o dalla fermata dell'autobus, e qui ci sono collegamenti, non solo per Amburgo.

L'hai notato molto tempo fa: siamo entusiasti di vivere e vivere qui, i tuoi ospiti. E siamo convinti che questo entusiasmo si diffonderà in una certa misura. Non importa se viaggi come turista, se hai affari da fare ad Amburgo o se vuoi onorare una delle innumerevoli fiere e congressi di Amburgo con la tua presenza.






Ecco tutti i punti chiave a colpo d'occhio:
• 15 km dall'autostrada BAB 1, svincolo 45 (Hollenstedt)
• 1 km dalla stazione ferroviaria di Apensen
• 500 m dalla fermata dell'autobus
• Negozi nel centro

Sono inclusi nel prezzo
• Ingresso separato, chiave propria
• Una o due camere da letto, con letti king-size e una doppia
        divano letto
• Fogli
• Bagno con doccia e servizi igienici
• asciugamani
• biancheria da bagno
• Sapone / asciugacapelli
• Parcheggio privato su proprietà protetta
• Uso della cucina separata completamente attrezzata con lavastoviglie
        e macchina per caffè in cialde Senseo
• Internet veloce tramite WLAN e Wifi
• Capannone per riporre le proprie biciclette e due biciclette
        su disponibilità su richiesta
• Solarium con sedie a sdraio
• BBQ sul ponte sole