Antica fattoria di montagna in mezzo ai prati rinnovato situato a 900 metri sul livello del mare, nei pressi del Col du Hilsenfirst, il Petit Ballon, Markstein....

• Al piano terra si trova una grande sala di 45 m2 con una cucina (frigo / freezer, forno a microonde, cucina con forno, lavastoviglie, macchina per il caffè, grill, frittelle raclette partito). Questa stanza è riscaldata da una grande stufa di massa con forno a legna e torta focolai che può essere goduto sul tavolo monastero.

• Al piano superiore si può godere i vari spazi della grande sala di 45 m2: soggiorno con due divani e poltrone per la lettura, una zona con TV a schermo piatto e lettore DVD, un letto tradizionale alsaziana per uno spazio pisolino e può servono anche come sonno.

3 camere da letto sono a vostra disposizione:
- La sala "Aurora" ha un letto di 140 cm e un letto di 90 cm. Earlybird sarà in grado di guardare l'alba.
Un ampio bagno con lavandino doppio, vasca e WC confina con questa stanza.

- Il "Hilsen" camera con travi a vista è arredata con due letti Alsazia 100 centimetri ciascuno per dare un'atmosfera tradizionale.
- La sala "Petit Ballon", molto luminoso, con i suoi 160 posti letto interpreta la parte meridionale con i suoi colori caldi.
Queste due camere sono dotate di bagno con due lavandini e doccia e servizi igienici separati.

Un grande sauna (a pagamento) è disponibile.

• Al di fuori, nelle giornate di sole, si può godere di una terrazza per mangiare, un barbecue o semplicemente rilassarsi con una vista mozzafiato sulla pianura d'Alsazia e la Foresta Nera. Data la situazione della fattoria in mezzo ai prati, i bambini possono giocare in uno spazio libero in modo sicuro.
Avete a vostra disposizione:
 una selezione di libri, DVD, giochi da tavolo
 mappe per pianificare escursioni
 suggerimenti per la vostra visita (musei, parchi, ecc ...)
In inverno:
 slitte, racchette da neve
 si può venire con gli sci o di visitare la località sciistica alpina di Markstein trova a 20 km dalla fattoria