Grazioso appartamento con 2 camere da letto e un ampio terrazzo / giardino.

L'appartamento si trova sulla diga pedonale di fronte al Dolphin Club (centro giochi per bambini aperto a luglio e agosto), con vista sul club nautico (barca, tavola, paddle, kayak, sand yachting, kite surf). La spiaggia, il club dei giochi e il circolo velico sono molto convenienti per i bambini (nessuna strada).
Sei a 500 m dal centro della città (accessibile dall'argine pedonale o dalla strada dietro).

L'appartamento si trova in una residenza di 8 appartamenti, al piano terra sul lato mare e sul lato posteriore N-1. La parte posteriore dà accesso a un gran numero di posti auto.
Il residence ha solo due piani oltre al piano terra. Allo stesso livello dell'appartamento, una stanza consente di riporre le biciclette.

Una grande terrazza di 30 metri quadrati estesa da un patio consente di godere sia all'esterno che all'interno dell'appartamento. Ottimo per godersi il sole, al riparo dal vento prevalente (Nord Est).

L'appartamento (52 m2) è composto da una stanza principale (soggiorno) con vista sul mare, con una cucina recente (2014), una camera da letto con letto matrimoniale e vista sul mare. Sul retro, una seconda camera da letto può ospitare 4 persone in letti a castello. Un corridoio dotato di ampio armadio dà accesso a un bagno, una toilette separata e di nuovo un grande armadio.
Le camere e il corridoio sono stati rinnovati nel 2017.

L'attrezzatura:
- Soggiorno: poltrona per 3 persone, sedia a scomparsa individuale, sgabelli, tavolino e mobili, giochi e libri.
- Sala da pranzo: tavolo per 6 persone, con una panca per 3 persone, due sedie e sgabelli
- Cucina: piano cottura in vetroceramica (4 fuochi), grande forno ventilato, cappa illuminante ed aspirante, grande lavastoviglie, frigorifero, bollitore, caffettiera e tostapane. Dispositivo battitore / miscelatore / chopper. (attenzione alle microonde)
- camera da letto adiacente al soggiorno con grande vetrata che si affaccia sulla terrazza: un letto 160/200, una cassettiera e due comodini
- camera da letto posteriore: 2 x due letti a castello (4 letti di 90/190)
- corridoio: due grandi armadi che offrono un sacco di spazio (cappotti, borse, stivali, ...)
- Bagno: lavandino, doccia chiusa con miscelatore termostatico e lavatrice / asciugatrice.
- terrazza attrezzata con un grande tavolo da picnic, 2 poltrone da giardino e quattro sedie a sdraio. + un rubinetto esterno per risciacquare l'attrezzatura dalla spiaggia.

Una guardia si prende cura dell'edificio e dell'edificio vicino (casetta nell'edificio accanto).