Aeroporto più vicino
: St Etienne
a 100
Miles
Traghetto più vicino
: Calais
a 390
Miles
Stazione più vicina
: Gannat
a 10
Miles
Autostrada più vicina
: Ebrueil
a 6
Miles
Automobile: necessaria
"Les Bouilles" si trova all'interno del bellissimo Gole de la Sioule. Il fiume Sioule corre per 150 chilometri, passando per l'Alvernia, e porta alla zona la possibilità di godere di balneazione, la pesca e la canoa, kayak o di camminare lungo le sue sponde per osservare la fauna selvatica - il capriolo e il cinghiale che vengono a rinfrescare stessi lì. Ci si può rilassare e godere di un pasto o un drink in uno dei bar locali e ristoranti. Ebreuil (circa 10 minuti in auto da Les Bouilles) vi offre l'opportunità di giocare a tennis o praticare il tuo equitazione. La ricchezza della fauna e della flora di questa valle, ha aggiunto al patrimonio culturale del territorio fa per una vacanza tranquilla e rilassante. Les Bouilles è di circa 6 ore di macchina dal terminal dei traghetti e tunnel a Calais. Il percorso da Calais è semplice essendo tutto in ottime autostrade francesi, che non sembrano mai troppo intasato. In aereo più vicino al 'Ryan Air' gli aeroporti sono a St Etienne o Limouge. Entrambi sono circa 2 a 2. 5 ore da casa.
